El Gobierno de Alemania otorgará al de Nicaragua 14 millones de euros (21,45 millones de dólares) en el período 2008-2009 para apoyar proyectos ambientales, de agua potable y descentralización.

El consejero de la embajada alemana en Managua, Günter Sautter, dijo que los fondos serán destinados para iniciar un proyecto de saneamiento y alcantarillado sanitario en la capital nicaragüense. También para apoyar la protección del medio ambiente y fortalecer la descentralización municipal, agregó.

El diplomático alemán no dio mayores explicaciones sobre los fondos que otorgarán a Nicaragua.

---

Sismo de magnitud 3.7 Richter

Un sismo de 3,7 grados de magnitud ocurrió ayer martes en la región noroeste del océano Pacífico de Nicaragua, sin reporte de daños ni víctimas, según un comunicado del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter).

El temblor ocurrió a las 2:32 p.m. locales con epicentro a 170 km al noroeste de Managua, frente a Punta Consigüina, en el océano Pacífico, y a 8 kilómetros de profundidad, añade el informe del Ineter.

El evento es parte de los procesos tectónicos de las placas continentales Coco y Caribe, según la entidad.